A fall chill is sweeping across the eastern half of the U.S. with more than 200 million Americans to see below-average temperatures on Monday and Tuesday.