A historic storm system that slammed California with heavy rain and mountain snow is winding down as crews begin to assess the damage left behind.